Zusammenarbeit mit dem serbischen Kulturzentrum in Paris

Dauer der Zusammenarbeit: 2018–

Die Zusammenarbeit der Galerie mit dem serbischen Kulturzentrum in Paris entstand aus der Idee und mit Unterstützung des französischen Kulturinstituts in Serbien, das reiche und von der französischen Kultur und Kunst inspirierte serbische Kulturerbe der französischen Öffentlichkeit vorzustellen. Die Ausstellung „Die Bilder der flüchtigen Welt“. Die Beziehungen zwischen französischem und serbischem Intimismus wurde Ende 2018 und Anfang 2019 gezeigt und Mitte 2019 wurde das Schaffen von Sava Šumanović mit der Ausstellung „Sava Šumanović und das Geheimnis unter der Kuppel“ im serbischen Kulturzentrum in Paris präsentiert. 

Die Zusammenarbeit wird vom Ministerium für Kultur und Information der Republik Serbien, dem französischen Institut in Serbien, dem Außenministerium der Republik Serbien und der Botschaft der Republik Serbien in Frankreich finanziert.

Zusammenarbeit mit dem Institut für Konservierung und Restaurierung in Florenz

Dauer der Zusammenarbeit: 2017–

Die Zusammenarbeit mit dem Institut für Konservierung und Restaurierung in Florenz – Opificio delle Pietre Dure basiert auf der Teilnahme von Experten und dem Erfahrungsaustausch auf dem Gebiet der Konservierung. Neben der Teilnahme der Experten der Galerie der Matica Srpska an internationalen Kursen am renommierten italienischen Konservierungsinstitut mit finanzieller Unterstützung des italienischen Kulturministeriums, im Rahmen der „International Training Projects (Methods and Materials for Cleaning Painitngs (2017) und Preventive Conservation (2019)“, wurde die Zusammenarbeit auch über Besuche italienischen Experten in der Matica Srpska Galerie in den Jahren 2018 und 2019 weitergeführt, bei denen die Projekte zur Rettung des Kulturerbes in Katastrophenfällen, neue Methoden zur Konservierung und Restaurierung von Holzbildträgern sowie Methoden zur Restaurierung von Gemälden präsentiert wurden, die auf der internationalen Konferenz „Cleaning. Ethics, Technics and Aesthetics“ in der Galerie der Matica Srpska (2019) vorgestellt wurden.

Das Projekt wird vom Ministerium für Kultur und Information der Republik Serbien finanziert.

Art and Modern Technology

Projektdauer: 2017

In Übereinstimmung mit zeitgenössischer museologischern Praxis führte die Galerie Matica Srpska Galerie im Rahmen des Projekts „Art and Modern Technology“ neue Technologien für die Vermttilung von Museumsinhalten ein. In Zusammenarbeit mit der Firma Zumoko wurde die mobile App „Erlebe die Kunst“ mit Elementen von Augmented Reality entwickelt, die den Besuchern einen innovativen und lebendige Zugang zu Kunstwerken, die in der Dauerausstellung der Galerie der Matica Srpska zu sehen sind. Durch drei Galerietouren – Kunst erleben, Sava Tekelijas Galerietour und Schatzsuche – haben Besucher unterschiedlichen Alters die Möglichkeit, künstlerische und soziale Phänomene des 18., 19. und 20. Jahrhunderts, die Geschichte der Galerie “aus der Sicht von Sava Tekelija” sowie Künstler und ihre Werke auf einer Zeitreise mit der Zauberbienenkönigin kennenzulernen.

Das Projekt wurde von der UNESCO sowie dem Ministerium für Kultur und Information der Republik Serbien unterstützt.

Zusammenarbeit mit dem Kunsthistorischen Museum in Wien

Dauer der Zusammenarbeit: 2016 –

Die Zusammenarbeit mit einem der wichtigsten österreichischen und europäischen Museen, dem „Kunsthistorischen Museum“ begann offiziell im Jahr 2016 mit der Unterzeichnung eines Protokolls über die Zusammenarbeit zwischen den beiden Häusern. In den letzten Jahren bestand die Zusammenarbeit mit Unterstützung des Österreichischen Kulturforums Belgrad im Austausch von Wissen und Erfahrungen im Bereich der Museumspädagogik und Konservierung. In der Galerie der Matica Srpska fanden Workshops und Konferenzen unter Beteiligung von Experten aus Wien statt – Workshops über technische Fotografie in der Konservierung (2016), Workshops zum Thema Museumspädagogik und Ausstellungen (im Jahr 2017 und 2018) sowie internationale Konferenzen „Open Museum (2017)“, „Cleaning. Ethics, Technics and Aesthetics (2019)“ und „Museum, Youth, Activism (2020)“. Durch Konferenzen und Studienreisen hatten Experten beider Museen zusätzlich die Möglichkeit, die Arbeit und Programme der Partnerinstitution besser kennenzulernen. Die Zusammenarbeit wurde durch die Spende einer speziellen Einrichtung für Infrarotreflektografie des Kunsthistorischen Museums Wien sowie durch die Umsetzung des Creative-Europe-Projekts „HearMe. Bringing Youth and Museums Together“ gekrönt.

Das Projekt wird vom Ministerium für Kultur und Information der Republik Serbien und dem Österreichischen Kulturforum Belgrad finanziert.

Wahrnehmungen

Projektdauer: 2016–2018.

Auf Einladung des British Council, das mehrere bedeutende Ausstellungen britischer Künstler in Novi Sad veranstaltete, nahm die Galerie der Matica Srpska am „Perceptions“– Projekt teil, das Museen und wissenschaftlichen Mitarbeitern aus der Region die Möglichkeit einer Ausstellung bot, Kunstwerke aus der Sammlung des British Council Kunstwerken aus ihrer Sammlung gegenüberzustellen. Durch den Dialog des Kunsterbes der beiden Länder, britischer Kunst und moderner und zeitgenössischer serbischer Kunst, förderte die Ausstellung mit dem Titel „Die  Frau nach Maß der Gesellschaft“ die Reflexion über und Beobachtung der bildenden Kunst, die von der Galerie im Kontext sozialer Phänomene vergangener Jahrhunderte und der Herausforderungen des 21. Jahrhunderts erhalten wird.

Das Projekt wurde vom British Council Serbien, dem Ministerium für Kultur und Information der Republik Serbien, der Stadtverwaltung für Kultur der Stadt Novi Sad und dem Gleichstellungsbeauftragten finanziert.

HearMe. Bringing Youth and Museums Together

Projektdauer: 2016–2017.

Das Projekt wurde gemeinsam von der Galerie der Matica Srpska, der Nationalgalerie Sloweniens, dem Kunsthistorischen Museum Wien und der Organisation “Soziale Innovation – Soziales Unternehmertum” aus Spanien initiiert und durchgeführt. Das Bildungsprogramm für junge Menschen zwischen 15 bis 19 Jahren verstärkt ihre Bindung zum Museum. Das Projekt basierte auf Workshops, die darauf abzielten, die Frage zu beantworten, wie Museen und Galerien ein junges Publikum anziehen und dazu motivieren können, über globale und gesellschaftliche Probleme nachzudenken. Durch Kunstwerke, die von Migration, Emigration und dem Verschwinden von Kulturerbe handeln, wurde das zentrale Thema des Projekts eröffnet – wie man sich über die Schlüsselthemen der heutigen Zeit durch die bildende Kunst der Vergangenheit einen Überblick verschaffen kann. Das Projekt führte zu einem neuen methodischen Ansatz für die Arbeit mit jungen Menschen, einer internationalen Konferenz und der Veröffentlichung eines Handbuchs für Museumsexperten auf Englisch, Deutsch, Slowenisch und Serbisch. Mehr zum Projekt.

Weiter zum Bereich Kinder und Jugendliche und zur Webseite www.projecthearme.org

Das Projekt wird im Rahmen des Programms „Creative Europe“ mit Unterstützung des Ministeriums für Kultur und Information der Republik Serbien und des slowenischen Kulturministeriums finanziert.

Albrecht Dürer und Seine Zeitgenossen

Projektdauer: 2015–2016.

Die internationale Ausstellung von Grafiken des berühmten Künstlers Albrecht Dürer und seiner Zeitgenossen aus der Sammlung des Ostslowakischen Museums in Košice wurde von November 2015 bis Januar 2016 in der Galerie der Matica Srpska präsentiert. Dank der Zusammenarbeit von drei Museen, dem Ostslowakischen Museum in Košice, dem Museum der Stadt Belgrad und der Galerie der Matica Srpska hatte die lokale Öffentlichkeit die einmalige Gelegenheit, die grafischen Werke eines der größten Schöpfer der Renaissance, des deutschen Künstlers Albrecht Dürer, sowie seiner Schüler und Zeitgenossen und anderer berühmter Namen der deutschen und italienischen Grafik (Heinrich Aldegrever, Albrecht Aldorfer, Lucas Cranach der Ältere, Marcantonio Raimondi und andere) kennenzulernen.

Die Realisierung der Ausstellung wurde durch das Kultursekretariat der Stadt Belgrad, das Ministerium für Kultur und Information der Republik Serbien, das Sekretariat für Kultur und öffentliche Informationen der Autonomen Provinz Vojvodina und die Stadtverwaltung für Kultur von Novi Sad sowie durch die Firma Dunav osiguranje a.d. ermöglicht. 

Zusammenarbeit mit dem Museum für zeitgenössische Kunst der Republika Srpska

Dauer der Zusammenarbeit: 2014–

Die langjährige Zusammenarbeit mit dem Museum für zeitgenössische Kunst der Republika Srpska in Banja Luka basiert auf der gegenseitigen Unterstützung beim Schutz und bei der Präsentation des Kunsterbes sowie der Zusammenarbeit bei der Realisierung gemeinsamer Programme. Im Laufe der vergangenen Jahre hatten Experten beider Institutionen durch Konferenzen, Workshops und gemeinsame Projekte im Bereich der Museumspädagogik, die Möglichkeit, Erfahrungen und Wissen auszutauschen. Die fruchtbare Zusammenarbeit hat neben der Fachausbildung den Austausch zahlreicher Ausstellungen ermöglicht: Dobrović, Šumanović, Konjović, Šuput – Europäische Kontexte in MSURS (2014), DATES 1 in der Galerie der Matica Srpska (2015), Themen und Ideen der modernen serbischen Malerei 1900-1941. in MSURS (2017), Raum, Form, Berührung in der Galerie der Matica Srpska (2017/2018), europäische Phänomene in der Sammlung der Matica Srpska Galerie in MSURS (2019), Punktumi. Sammlung ausländischer Kunst MSURS in der Galerie der Matica Srpska (2019/2020).

Die Zusammenarbeit zwischen den beiden Institutionen wird vom Ministerium für Kultur und Information der Republik Serbien und vom Ministerium für Bildung und Kultur der Republika Srpska finanziert.

Parallelen /Paralleli

Projektdauer: 2012–2015.

Im Rahmen des Protokolls über die Zusammenarbeit bei der lokalen Entwicklung im Bereich des Schutzes des Kulturerbes wurden 2012-2015 zahlreiche Partner zusammengebracht. Die Zusammenarbeit zwischen italienischen und serbischen Institutionen basierte auf Forschung, Schutz, Präsentation und Förderung des Kulturerbes im Kontext einer nachhaltigen Entwicklung. Die Aktivitäten betrafen die Präsentation der Kunst entscheidender Epochen in zwei Ländern – der Renaissance in Italien und des Barocks in Serbien – in der Galerie der Matica Srpska „Humanismus und Renaissance im Zentral-Apennin. Parallelen (2013)“ und in der Nationalgalerie Umbriens in Perugia – „Zografi. Serbische Ikonen zwischen Tradition und Moderne. Parallelen (2015)“. Durch Ausstellungen und Begleitkataloge wurden die Merkmale und Parallelen der beiden scheinbar weit voneinander entfernten kulturhistorischen Zeiträume erforscht. Große Beachtung wurde außerdem der musealen Bildungsarbeit, Konservierungs- und Restaurierungswissenschaften sowie dem umfassenden Schutz des Kulturerbes und dessen Präsentation geschenkt. All dies wurde durch die multidisziplinäre Zusammenarbeit zahlreicher Institutionen unter Einbeziehung von Themen aus den Bereichen Wirtschaft, Wissenschaft, Tourismus, altes Handwerk und anderen Themenkreisen verwirklicht und damit andere Arten des Schutzes und der Förderung von Gebieten mit großem kulturellem Potential in Betracht gezogen.  Die Ergebnisse der Zusammenarbeit sind in der Publikation Parallelen/“Paralleli“ in serbischer und italienischer Sprache zusammengefasst.

Das Projekt wurde vom Ministerium für Kultur und Information der Republik Serbien, dem Ministerium für Kulturgüter, kulturelle Aktivitäten und Tourismus der Republik Italien, der Provinzregierung Vojvodina – Sekretariat für Kultur, öffentliche Informationen und Beziehungen zu Religionsgemeinschaften und dem territorialen interregionalen Pakt Apenino Centrale finanziert.