Pozorište i jednostavan jezik

U Galeriji Matice srpske će se u organizaciji Udruženja Per.Art održati predavanje Pozorište i jednostavni jezik koje će držati Izabel Švenk, kulturološkinja, izvođačica, pozorišna umetnica i moderatorka iz Berlina. U okviru rada na doktorskoj disertaciji na Univerzitetu u Hildeshajmu, Izabel razvija istraživački projekat o pozorištu i jednostavnom nemačkom jeziku.

Izabel Švenk će govoriti o posebnom obliku nemačkog jezika Leichte Sprache, čija je osnovna svrha pristupačnost, kao i o njegovoj primeni u različitim oblastima kulturnog i društvenog života u Nemačkoj. Tokom predavanja Izabel Švenk će predstaviti i primere iz njenog inkluzivnog istraživačkog projekta, koji se bavi pitanjem primene jednostavnog jezika u stvaralačkom i istraživačkom radu u pozorištu, kao i njegovom upotrebom na sceni.

Predavanje je na govornom engleskom uz simultani prevod na srpski.

Predavanje i radionica organizuju se u okviru projekta Europe Beyond Access sufinansiranog sredstvima programa Kreativna Evropa Evropske unije.